Gloria al Padre
La doxología menor católica tradicional en lengua española, rezada universalmente en el Santo Rosario y la Liturgia de las Horas.
Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo,
como era en el principio, ahora y siempre,
por los siglos de los siglos. Amén.
"Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen."
Standard Spanish formulation used throughout the Spanish-speaking Catholic world, consistent with the Missale Romanum and Liturgia de las Horas in Spanish.
El Gloria en la Tradición Hispana
En el mundo católico hispanohablante, el Gloria al Padre es una de las primeras oraciones que se enseñan a los niños junto con el Padre Nuestro y el Ave María. En el rezo del Santo Rosario, concluye cada misterio y precede habitualmente a la Jaculatoria de Fátima ("Oh Jesús mío, perdona nuestros pecados...").
La expresión "por los siglos de los siglos" es la traducción literal del latín in saecula saeculorum, proclamando que el Reino de Dios y la gloria de la Trinidad no tendrán fin.
Continue Exploring
The Glory Be Prayer (English Flagship)
The standard traditional English prayer text with focused contemplation mode.
Gloria Patri (The Latin Doxology)
The canonical Latin text with ecclesiastical pronunciation guidance.
The Glory Be in the Rosary
Decade placement and the 6 recitations in the Holy Rosary.